Skip to content Skip to navigation
Recursos Acera de Iniciar sesión MyPortal
Editar entrada
  • English (US)
  • Español (MX)
Logo

Familia de productos

Robots
Robots
CNC
CNC
ROBODRILL
ROBODRILL
ROBOCUT ROBOSHOT Software Accesorios

Explorar soluciones

IA Física
Automatización impulsada por IA
Laboratorio de innovación
Soluciones personalizadas
Casos de estudio
Historias de clientes

Por aplicación

Todas las aplicaciones
Aplicaciones del láser Cobot de soldadura Corte por láser Dosificación y sellado Eliminación de material Ensamblaje Inspección Manipulación de materiales Mantenimiento de máquinas Paletización Pintura Selección y embalaje Soldadura Soldadura por arco Soldadura por puntos

Por industria

Todas las industrias
Aeroespacial Agricultura Alimentación y Bebidas Almacenamiento Automoción Bienes de consumo Carpintería Compuestos Construcción Dispositivos Médicos Electrodomésticos Electrónica Energías alternativas Farmacéutica Fundición a presión, fundición y moldes Metales procesados Papel e impresión Petróleo y Gas Plásticos Talleres de fabricación Vehículos eléctricos Vidrio

Por audiencia

Soluciones para escuelas
Soluciones para escuelas
Soluciones para estudiantes
Soluciones para estudiantes
Capacitación de la fuerza laboral
Capacitación de la fuerza laboral
Ventas de educación Socios educativos

Programas e iniciativas

Únete a la generación de la automatización
Videos de educación y carrera
Certificaciones NOCTI
Programas nacionales de certificación

Robot

Integradores de Sistemas Robóticos
Integradores de Sistemas Robóticos
Los integradores de sistemas autorizados de FANUC diseñan, construyen y dan soporte a sistemas robóticos personalizados con experiencia multisectorial y asistencia local respaldada por los estándares FANUC.
Soluciones listas para usar
Soluciones listas para usar
Soluciones robóticas listas para implementar, fáciles de configurar e ideales para fabricantes pequeños y medianos.
Evaluación de automatización
Evaluación de automatización
¿No sabe por dónde empezar? Contacte a un experto de FANUC hoy para encontrar una solución robótica adaptada a su aplicación y objetivos de producción.

CNC

Integradores de sistemas CNC
Integradores de sistemas CNC
Trabaje con un integrador CNC autorizado por FANUC para construir o modernizar sus sistemas de mecanizado con soporte local experto y tecnología FANUC comprobada.
Proveedores de Retrofit CNC
Proveedores de Retrofit CNC
Modernice sus máquinas herramienta con los controles CNC FANUC más recientes. Extienda la vida útil de los equipos y aumente la productividad a una fracción del costo de nuevos equipos.
Evaluación de mecanizado
Evaluación de mecanizado
Contacte a un experto de FANUC hoy para encontrar una solución CNC adaptada a su aplicación y objetivos de producción.

ROBOMACHINE

ROBODRILL
ROBODRILL
Centros de mecanizado vertical de alta velocidad y alta precisión, diseñados para entornos de producción exigentes con una confiabilidad líder en la industria.
ROBOSHOT
ROBOSHOT
Máquinas de moldeo por inyección totalmente eléctricas que ofrecen precisión superior, repetibilidad y eficiencia energética para la manufactura de plásticos.
ROBOCUT
ROBOCUT
Máquinas de electroerosión por hilo que ofrecen precisión de corte y acabado superficial excepcionales para geometrías complejas en aplicaciones de herramentales y troqueles.

Por producto

Soporte de CNC
Soporte de CNC
Soporte de robots
Soporte de robots
Soporte ROBODRILL
Soporte ROBODRILL
Formación
Formación

Servicios de soporte

Tech Transfer
Tutoriales en video
MyPortal
Portal de clientes
Contacto
Robots CNC ROBODRILL ROBOCUT ROBOSHOT Software Explorar todo Productos →
Aplicaciones Industrias IA física Laboratorio de innovación Casos prácticos IA física Controlador ROS 2 Explorar todo Soluciones →
Soluciones para escuelas Soluciones para estudiantes Ventas en el sector educativo Capacitación Socios Únete a la generación de la automatización Certificaciones NOCTI Explorar todo Educación →
Encuentre un integrador de sistemas autorizado por FANUC Robot y Go Evaluación de la automatización Integradores autorizados de sistemas CNC Soluciones de modernización Evaluación del mecanizado Explorar todo Cómo Comprar →
Apoyo CNC Soporte técnico para robots Soporte técnico de ROBODRILL Capacitación Tech Transfer Videos Portal del cliente MyPortal Explorar todo Apoyo →
Acerca de Artículos Casos prácticos Eventos Sala de prensa Folletos Explorar todo Recursos →
Contacto
Logo
  1. Inicio
  2. ›
  3. Casos de estudio
  4. ›
  5. La editorial Friesens aumenta su producción y garantiza una plantilla preparada para el futuro gracias a la automatización

La editorial Friesens aumenta su producción y garantiza una plantilla preparada para el futuro gracias a la automatización

Friesens, una imprenta en Manitoba, Canadá, busca duplicar sus ingresos sin reducir márgenes, y para ello, contrató a Innovair Automation.

Solución por
Innovair Automation Ltd.
Innovair Automation
Published
enero 21, 2025
Last Updated mayo 15, 2026
Compartir Facebook X LinkedIn Email Enlace copiado
Image 124
QR code to view the full case study

Scan to watch the video

https://www.fanucamerica.com/es-mx/case-studies/la-editorial-friesens-aumenta-su-producción-y-garantiza-una-plantilla-preparada-para-el-futuro-gracias-a-la-automatización

Desafíos

01

Muchos empleados que pronto se jubilarán

02

Escasez de mano de obra

03

Objetivos de ingresos ambiciosos

Resultados

Young generation 1

Se eliminó la necesidad de contratar personal adicional.

Optimization 3

Improved workplace safety

Proven technology 3

Mayor productividad y aumento de la producción.

Image 124

Historia

La empresa de servicios editoriales Friesens, con sede en Manitoba (Canadá), lleva en el sector desde 1907. En la actualidad, esta empresa propiedad de sus empleados ha ampliado su oferta a medida que el sector crece y la competencia se intensifica. Para seguir siendo competitivos, los directivos se fijaron un objetivo audaz: duplicar sus ingresos.

Uno de los principales obstáculos en este empeño era una plantilla compuesta por muchos empleados próximos a la jubilación. Esto, unido a la escasez de mano de obra cualificada y con talento, llevó a Friesens a recurrir a Innovair Automation, con sede en Winnipeg.

Al principio, la misión consistía en diseñar e implementar un sistema que ayudara a los empleados a pasar de puestos repetitivos y ergonómicamente difíciles a puestos más significativos y mejor remunerados. Estos esfuerzos también respaldarían la visión corporativa de Friesens de comprometerse con "plantas y equipos de última generación", al tiempo que trabajaban para garantizar una plantilla sostenible y preparada para el futuro. Querían encontrar un socio de automatización que creciera con ellos a lo largo del proceso.

Juntos, y tras varias mesas redondas, Innovair desarrolló una solución de automatización que utiliza robots FANUC M-710iC para retirar las signaturas de impresión —una sola hoja de papel que contiene varias páginas de un libro impresas por ambas caras, antes del proceso de plegado, corte y encuadernación de las páginas en un libro—, comprueba su colocación y la carga en la posición correcta.

El impacto de la automatización ha sido significativo dentro de las instalaciones de Friesens, con una reducción considerable de las reclamaciones por salud y seguridad debido a la eliminación de las tareas pesadas y repetitivas; una mayor productividad gracias a la mayor rapidez de las operaciones en la línea; y la eliminación de la necesidad de contratar personal adicional.

Innovair ya ha sido contratada para desarrollar un sistema de robots colaborativos que implementará una tecnología similar en una docena más de áreas de la planta.

Scott chereowayko
"

Una métrica clave del éxito de nuestra iniciativa de robótica es su impacto positivo en los empleados. La automatización no ha provocado la pérdida de puestos de trabajo. Por el contrario, el personal ha pasado a desempeñar funciones más significativas y mejor remuneradas, lo que ha fomentado una plantilla más comprometida y productiva. Al seguir innovando con la robótica, no solo reforzamos nuestro compromiso con el crecimiento y la excelencia operativa, sino que también garantizamos una plantilla sostenible y preparada para el futuro.

Scott Cherewayko CI Leader – Friesens Corporation

Productos FANUC Utilizados

M710i D 50 M Beauty Shot Left
Articulated Robots

M-710iD/50M

El nuevo robot de seis ejes M‑710iD/50M de FANUC de carga útil de 50 kg y brazo J2 curvo, minimiza la interferencia con las piezas de trabajo y los accesorios.

Max Payload:
50 kg
Reach:
2606 mm
Ver M-710iD/50M
Innovair Automation Ltd.
Integrador de sistemas autorizado por FANUC

Innovair Automation

Innovair Automation is a Winnipeg-based company that provides full-service industrial and collaborative robotic integration to customers across Manitoba, Saskatchewan, Alberta, and British Columbia. We listen to what the customer needs and will design and install a robotic system that meets their specific requirements. After installation is completed, Innovair Automation will continue to work with the customer to ensure integration is successful and the robot is functioning correctly – with continued service offered long into the future. Since 2010, we have been passionate about increasing safety, productivity, and performance across Western Canada.

Visitar sitio web https://innovairgroup.com
Friesens
End User

Friesens

Friesens produce libros impresos de alta calidad para grandes y pequeñas editoriales, editoriales independientes, universidades, galerías de arte, museos y muchos otros en Canadá, Estados Unidos y otros países. Nuestras oficinas regionales nos permiten brindar atención personalizada a nuestros clientes en todo Canadá y Estados Unidos.

Visitar sitio web

¿Listo para empezar?

Nombre
Dirección

Este sitio esta protegido por reCAPTCHA y se aplican la Politica de Privacidad y las Condiciones del Servicio de Google.

Soporte, refacciones y servicio

Servicio, refacciones y soporte técnico para equipos existentes.

  • Soporte de CNC
  • Refacciones y reparación de CNC
  • Soporte técnico de robots
  • Refacciones y reparación de robots
  • Soporte de ROBOMACHINE
  • Refacciones de ROBOMACHINE

Llámenos

Estamos aquí para ayudarle.

+52 (449) 922-8000

Productos

  • Robots
  • Colaborativo
  • CNC
  • ROBODRILL
  • CRX Cobot
  • ROBOCUT
  • ROBOSHOT

Soluciones

  • Aplicaciones
  • Industrias
  • Casos prácticos
  • Laboratorio de innovación
  • IA física
  • Controlador ROS 2

Educación

  • Soluciones para estudiantes
  • Soluciones para escuelas
  • Ventas en el sector educativo

Integrators

  • Encuentre un integrador de sistemas autorizado por FANUC
  • Integradores autorizados de sistemas CNC

Apoyo

  • CNC
  • Robot
  • ROBODRILL
  • Capacitación
  • Inicio de sesión para clientes
  • Tech Transfer

Recursos

  • Eventos
  • Sala de prensa
  • Comunicados de prensa
  • Artículos
  • Folletos de productos

Descripción general de la empresa

  • Ubicaciones
  • Empleo
  • Premios a la calidad
  • Sustentabilidad
  • Informes ESG
  • Contacto
Logo FANUC Mexico (es) | Derechos de autor © 1987-2026. Todos los derechos reservados. | Condiciones de uso | Política de privacidad | Boletín |